这段话是署理山东巡抚吴廷斌1907年奏报清廷山东高等农业学堂创办情形的奏折节录，鲜明地提出了山东高等农业学堂的办学宗旨：
    今设高等农业学堂以课生徒，探各国富强之源，浚中土本有之利，化士人空虚之弊，辟农民愚暗之蒙，合士农为一途，融体用于一贯，行见毕业学生各任义务，广为教授，改良农业，操券可期，利国利民无过于此。
    左边的“农工商部知道”几个朱红色的大字是光绪皇帝的朱批。山东高等农业学堂创办于1906年（光绪三十二年），并于同年9月建成招生，而吴廷斌上折奏报朝廷是1907年（光绪三十三年），因此山东高等农业学堂的创办是先办学后申报。